MP3 音乐格式的开发者 Thomson 多媒体公司和 Fraunhofer 近期发表了 MP3 格式的升级版 - MP3Pro,他们希望软件和硬件厂商能应用新技术为大众提供新的娱乐体验。MP3Pro 文件可以在标准的MP3软件和设备上播放,但效果可能较差(通过插件可改善),因为两者录制方式不同。 MP3Pro 用了两个数据流来提高音频质量,但只有一个可以被老的MP3播放器检测。MP3pro 文件只有老 MP3 文件大小的一半,而质量却相同,128Kbps MP3 Pro 文件和 64Kbps MP3 文件大小相同,可以减少老 MP3 文件对硬盘空间的占用。MP3Pro 兼容老的 MP3 格式,所以全新的播放器仍然可以播放用老的 MP3 软件编码或截取的 CD 音轨。而 MP3pro 的授权费将只有 MP3 的一半。简体中文汉化版可在英文原版基础上汉化(推荐),亦可独立使用。 汉化作者:沈晔骏